بكين 9يونيو2009(شينخوا) قال تشين قانغ المتحدث باسم وزارة  الخارجية فى مؤتمر صحفى اليوم الثلاثاء ان راى ناجين عمدة ولاية نيو  اورليانز بالولايات المتحدة حجر عليه صحيا لمنع انتشار انفلونزا ايه/ اتش1ان1.  

     وتم الحجر على ناجين وزوجته سيليثا وحارس امنى بعد وصولهم الى  شانغهاى يوم الجمعة بعد الاشتباه فى اصابة راكب بمرض ايه/اتش1ان1  كان على نفس الرحلة . 

     وقال تشين " قدمنا تحياتنا القلبية الى العمدة ناجين وحاشيته  ونتمنى لهم الصحة والسلامة"، وشرح انهم كانوا على اتصال قريب بالراكب المريض. 

     وقال "انهم الان تحت الملاحظة الطبية فى احد فنادق شانغهاى لضمان صحتهم ومنع انتشار الفيروس" مضيفا ان هذا الاجراء وفقا للترتيبات  المتبعة فى الصين. 

     وقال ان وزير الخارجية الصينى على اتصال وثيق مع الحكومة المحلية لمعرفة التطورات الاخيرة لوضع ناجين. 

     يذكر ان ناجين فى زيارة الى الصين واستراليا لمدة 10 ايام بهدف  تطوير تجارة مدينته.