دوشنبه 27 أغسطس 2008 (شينخوا) توصلت الصين وطاجيكستان إلى توافق  واسع حول تعميق التعاون الثنائى فى مجالات السياسة، والاقتصاد،  والتجارة، وفى جهودهما لمكافحة الارهاب، وفقا لما ذكره بيان مشترك  صدر هنا اليوم (الاربعاء) عقب إجتماع عقد بين رئيسى البلدين .  

     من أجل تعزيز التعاون بين الجارتين  

     ذكر البيان ان الجانبين اتفقا على ان معاهدة حسن الجوار والتعاون الودى الصينية - الطاجيكية الموقعة العام الماضى تضع الاساس القانونى المتين لتطور العلاقات الثنائية .  

     وأشاد الجانبان بالتطور الحالي للعلاقات الثنائية، وانهما  يعتقدان بان التنمية السريعة للتعاون فى مختلف المجالات حقق منافع  ملموسة للشعبين .  

     كما تعهد الجانبان بتعزيز التبادلات والتعاون بين المجلس الوطنى  لنواب الشعب الصينى والبرلمان الطاجيكى، وكذا بين اللجان المتخصصة  وجماعات الصداقة فى البرلمانين، بهدف تحسين الاساس القانونى للعلاقات الثنائية، وتدعيم الصداقة التقليدية، وتعزيز التفاهم بين الشعبين .  

     وأشاد الجانبان بتسوية قضايا الحدود، وتعهدا بالسعى لتحقيق سلام  طويل الاجل. كما أعرب الجانبان عن تأييدهما المتبادل للقضايا الهامة  المتعلقة بسيادة ووحدة أراضى كل منهما الآخر.  

     وجاء فى البيان ان طاجيكستان تؤكد مجددا تمسكها بسياسة صين واحدة، قائلة ان تايوان تعد جزءا لا يتجزأ من الصين .  

     ويرى الجانبان أن منظمة شانغهاى للتعاون شهدت تطورا سلسا، وأصبحت ساحة هامة للدول الاعضاء من أجل تعميق علاقات الجوار على أساس الثقة  والمنفعة المتبادلتين .  

     وذكر البيان ان دول آسيا الوسطى لديها تقاليد فريدة فى التاريخ  والثقافة، وان المجتمع الدولى ينبغى ان يحترم طرق التنمية الخاصة  بهذه الدول .  

     وأوضح الجانبان انهما يحافظان على مواقف متطابقة أو متماثلة بشأن سلسلة من القضايا الدولية او الاقليمية الرئيسية، وسيدعمان التعاون  بينهما فى إطار الامم المتحدة، او المنظمات الدولية الاخرى.

من اجل تدعيم العلاقات الاقتصادية  

     وافقت الصين وطاجيكستان على ان التعاون الاقتصادى والتجارى له  أهمية خاصة بالنسبة للتنمية الشاملة للعلاقات الثنائية .  

     واتفقت الدولتان على تكثيف عمل اللجان التجارية بين الحكومتين،  وتحسين بيئة الاستثمار، وزيادة تعظيم الإستفادة من هيكل التجارة  الثنائية .  

     وذكر البيان ان الصين وطاجيكستان ستوسعان أيضا من نطاق تعاونهما  فى النقل والمواصلات، والتنقيب عن المعادن وتصنيعها، وكذا الزراعة،  والبنية الاساسية .  

     وسيستفيد الجانبان من إمكانيات التعاون فى النقل البرى والنقل  العابر للحدود، وتدعيم التعاون العملى فى مناطق الحدود من خلال تبنى  سياسات تشجع التجارة .  

     كما تهيىء الدولتان كل منهما للأخرى الظروف المواتية للقيام  بالتعاون الإستثمارى، والتجارى، والفنى، والاقتصادى .  

     وعلاوة على ذلك، تضاعف الصين وطاجيكستان من جهودهما لتوسيع  التعاون فى مجالات التعليم، والثقافة، والعلوم، والتكنولوجيا،  والاعلام، والسياحة، والرياضة، والصحة، والتأمين الاجتماعى .  

     من أجل مكافحة الارهاب، والجرائم المتعلقة بالمخدرات  

     اتفق الجانبان على أن الحملة ضد الارهابيين فى تركستان الشرقية  تعد جزءا هاما من الكفاح الدولى ضد الارهاب. 

     وقعت الصين وطاجيكستان على معاهدة شانغهاى متعددة الاطراف  الخاصة بمكافحة الارهاب والانفصالية والتطرف، ومعاهدة للتعاون  الثنائى فى مكافحة قوى الشر الثلاث هذه.  

     وتحافظ الدولتان بناء على هذه المعاهدات على تعاونهما الوثيق فى  مجال الامن وتتخذا إجراءات قوية للمكافحة المشتركة للارهاب بمختلف  صوره بما فى ذلك جماعة " تركستان الشرقية " بهدف حماية السلام  والاستقرار فى المنطقة.  

     وذكر البيان ان الجانبين تعهدا أيضا بمكافحة الجرائم المتعلقة  بالمخدرات قائلين ان مثل هذه الجرائم أضرت بشكل خطير بالامن القومى،  والاستقرار الاجتماعى لدول المنطقة.  

     إلتقى الرئيس الصينى الزائر هو جين تاو ونظيره الطاجيكى إمام على  رحمونوف هنا اليوم (الاربعاء) لمناقشة تعزيز العلاقات الثنائية . وقد وصل هو جين تاو الى هنا أمس الثلاثاء فى زيارة دولة، ولحضور قمة  منظمة شانغهاى للتعاون المقرر عقدها غدا الخميس.