|
بكين 31 مارس (شينخوا) اشعل الرئيس
الصيني هو جين تاو مرجلا تم تصميمه بطريقة ابداعية فى ميدان تيان ان من فى
بكين بواسطة الشعلة الاوليمبية صباح اليوم (الاثنين) فى اشارة الى البدء
الرسمى لتتابع انتقال الشعلة حول العالم.
كان هذا جزءا من ترحيب المدينة
المضيفة للاولمبياد عام 2008 بقدوم الشعلة من اليونان وبداية تتابع انتقال
الشعلة عالميا.
بدأ هذا الحفل الذى اقيم وسط ميدان
تيان ان من البهيج والمزين بالزهور فى قلب العاصمة الصينية عقب ساعتين من
هبوط عجلات طائرة الخطوط الجوية الصينية المؤجرة حاملة على متنها الشعلة من
اليونان فى الساعة التاسعة صباحا .
وقد أدى بعض الاشخاص المرتدين
للازياء زاهية الالوان ألعابا بهلوانية ورقصوا وعرضوا مهاراتهم فى فنون
القتال بمناسبة وصول الشعلة الذى جاء قبيل اقامة الالعاب الاوليمبية ب 130
يوما .
اضاء هو جين تاو من فوق منصة احيطت
بدرابزين مصنوع من الرخام الابيض ومغطاة بالسجاد الاحمر المرجل الذى استلهم
تصميمه من المرجل البرونزى الصينى التقليدى ويبلغ ارتفاع 130 سنتيمترا ويرمز
الى مدة تتابع انتقال الشعلة البالغة 130 يوما. وترمز ال 56 " سحابة الحظ "
التى تبرز من سطحه المقوس الى الامنيات الطيبة نحو العالم من 56 مجموعة
عرقية صينية .
قال هو جين تاو وهو يحمل الشعلة
عاليا " اننى اعلن بدء تتابع انتقال شعلة ألعاب بكين الاوليمبية لعام 2008 ".
وسلم الشعلة عقب ذلك الي الى بطل سباق الحواجز الاوليمبى للرجال ليو شيانغ
الذى جرى عندئذ نحو منصة تيان ان.
وألقى نائب الرئيس شى جين بينغ، عضو
اللجنة الدائمة للمكتب السياسى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى، خطابا
امام الحفل .
أعرب شى بالنيابة عن الحكومة
الصينية و1.3 مليار صينى عن ترحيبه الحار بالشعلة المقدسة وشكر هؤلاء الذين
فى أرض الوطن والخارج على اهتمامهم بألعاب بكين الاوليمبية ومساندتهم لها .
قال شى إن تتابع انتقال الشعلة
سيغطى 113 مدينة صينية فى 31 مقاطعة وبلدية ومنطقة حكم ذاتى وستنشر على أوسع
نطاق واكثر السبل مباشرة وتجسيدا للروح الاوليمبية بين الشعب الصينى .
ذكر شى ان تتابع انتقال الشعلة
سيلهم بقوة حماسة أولمبية من كافة المجموعات العرقية الصينية ويهيىء مناخا
اوليمبيا دافئا فى المجتمع ويوضح للعالم ايضا ترقب الشعب الصينى وتوقعه
ومشاركته واخلاصه للالعاب الاوليمبية.
قال شى انه سيساعد على توحيد قوة
جميع الصينيين من اجل استضافة اولمبياد ناجحة .
واضاف ان الحكومة والشعب سيواصلان
توفير الدعم الكامل لاولمبياد بكين وسيقومان بضيافة كريمة للاصدقاء من جميع
أنحاء العالم .
قال شى " اننا نتوقع ان يتبادل ال
1.3 مليار صينى والناس من جميع انحاء العالم حب ومجد الاولمبياد وان يوحدوا
جهودهم من اجل اقامة مستقبل متناغم وافضل " .
شهد تشو يونغ كانغ، عضو اللجنة الدائمة للمكتب
السياسى المكونة من تسعة اعضاء، وزعماء آخرون من الحزب الشيوعى الصينى والدولة
هذا الحفل.
وشهد أيضا هذا الحفل رئيس لجنة
التنسيق التابعة للجنة الاوليمبية الدولية هاين فربروجن الذى ألقى خطابا نيابة
عن رئيس اللجنة الاوليمبية الدولية جاك روج .
هنا فيربروجن بكين على وصول الشعلة
وشكر الشعب الصينى على مساندته للاولمبياد وتتابع انتقال الشعلة، وشكر ايضا
اللجنة المنظمة لاولمبياد بكين لاستعدادتها المضنية من اجل الدورة .
من المقرر ان تغادر الشعلة بكين غدا
الثلاثاء متوجهة الى مدينة ألماتى القازاقية، المحطة الاولى فى جولتها
العالمية فى 135 مدينة.
واعرب المنظم الرئيسى لالعاب بكين
ليو تشى الذى رافق الشعلة خلال عودتها فى مصباح عن امتنانه لليونان واللجنة
الاوليمبية الدولية.
قال ليو ان " الشعلة الاوليمبية
ترمز الى الروح الاوليمبية المتمثلة فى الآمال والاحلام والتفاؤل والسعادة
والصداقة والسلام، وانها من خلال هذه المثل العليا وصلت الى الصين ".
ذكر المسئول ان " اطول تتابع انتقال
لشعلة اولمبية على وجه الاطلاق يغطى اضخم مساحة ويشمل معظم المشاركين سيحقق
من خلال جهود المدن المستقبلة لتتابع انتقال الشعلة وجميع الاطراف المعنية
النجاح التام".
قال ليو ان سباق التتابع " سيوصل
الحلم والروح الاوليمبية للشعب الصينى وينقل روح الصداقة وافضل الامنيات
للشعب الصينى الى العالم ".
اثارت الشعلة ابتهاج الكثير من
الصينيين الذين احتشدوا حول الشاشات فى المراكز التجارية ومحطات السكك
الحديدية ليشاهدوا هذا الحدث الذى بثه التليفزيون على الهواء.
قال لى يويه، طالب من جامعة الشعب
الصينية انه "من الصعب وصف مشاعرى حاليا التى هى خليط من الاثارة والترقب " .
تساءل نا خه لى الذى حمل أبوه
الشعلة خلال دورة ألعاب اثينا الاوليمبية وسيشارك هو نفسه فى سباق التتابع
الحالى عن اى الطرق التى سيغطيها .
قال نا " اننى آمل فى ان استطيع
المرور وانا احمل الشعلة فى يدى فى الحديقة الاولمبية حيث عاش اجدادى وحيث
اعمل الآن ".
ولا يمكن لكل شخص ان يأخذ اجازة من
عمله لكى يشاهد الحفل، وكان من بين هؤلاء تان شياو تشون المسئول عن موقع
مشروع الاستاد الوطنى حيث كان العمال يقومون بتركيب معدات من اجل الدورة .
قال تان كما لو كان يلقى شعرا انه "
بالاضافة الى الشعلة الاوليمبية ، ستصبح الصين وبكين بؤرة اهتمام العالم يوم
8 أغسطس " واضاف انه "عندما يتم اضاءة شعلة السلام والصداقة والامل فى "عش
الطائر"، فإنها ستنير العالم اجمع " ويعد عش الطائر هو المصطلح العامى
للاستاد الرئيسى.
يغطى تتابع انتقال الشعلة 137 ألف
كيلومتر قبل ان تعود الشعلة الى بكين وتدخل الاستاد الوطنى يوم 8 اغسطس من
اجل حفل افتتاح الاوليمبياد . | 
