الرياضيون والمسئولون يحصلون على خدمة الترجمة فى 55 لغة خلال  اولمبياد بكين
www.xinhuanet.com 2008-02-05 09:58:24

     بكين 5 فبراير (شينخوا) ذكرت لجنة بكين المنظمة لدورة الالعاب  الاولمبية الـ29 اليوم (الثلاثاء) ان الرياضيين والمدربين والمسئولين من 205 دول ومناطق الذين سيزورون الصين خلال دورة الالعاب الاولمبية  سيحصلون على خدمة الترجمة فى 55 لغة. 

     وذكر تشاو هوى مين، رئيس الادارة الدولية للجنة المنظمة، ان  الخطوط الساخنة للغات الاجنبية ستفتح على مدار 24 ساعة. "وسيتم توفير خدمات اللغات فى كل الساحات والمواقع الاولمبية حيث تقام الانشطة  واسعة النطاق". 

     ويتوقع تشاو انه سيتم توفير اكثر من خمسة آلاف خدمة ترجمة فورية، وسيصل حجم خدمة الترجمة اليومية الى 500 الف رمز صينى. 

     كما اعلنت ادارة المتطوعين باللجنة الشهر الماضى ان اكثر من 800  الف شخص قدموا طلبات لشغل الـ100 الف موقع للمتطوعين فى الأولمبياد  والأولمبياد الخاص فى بكين خلال شهرى اغسطس وسبتمبر. 

     وأضاف قائلا، بيد انه مازالت هناك حاجة لمتطوعين يجيدون اللغات  الاقل شيوعا. وسينتهى تسجيل المتطوعين الشهر القادم. وبعدها يتم  تدريب الذين جرى اختيارهم.


موجز الأخبار الرياضية العالمية -
نتائج بطولة باسيفيك لايف المفتوحة للتنس فردي سيدات -
نتائج بطولة باسيفيك لايف المفتوحة للتنس فردي رجال -
اختتام بطولة المملكة لاولمبياد ذوي الاحتياجات الخاصة بالرياض -
الكرة التونسية أمام تحد صعب في بطولتي الأندية الأفريقية -

 
CopyRight:وكالة انباء شينخوا
webmaster@xinhua.org