بكين 21 اكتوبر / شينخوا / فيما يلي قرار المؤتمر  الوطني السابع عشر للحزب الشيوعي الصيني حول تقرير أعمال  اللجنة المركزية لفحص الانضباط للحزب ( أجيز في 21  أكتوبر 2007 في المؤتمر الوطني السابع عشر للحزب الشيوعي  الصيني )  وافق المؤتمر الوطني السابع عشر للحزب الشيوعي الصيني على تقرير أعمال اللجنة المركزية لفحص الانضباط للحزب بعد  النظر فيه.

وأكد المؤتمر تماما أعمال اللجنة المركزية  لفحص الانضباط للحزب.ورأى المؤتمر أن بناء أسلوب عمل  الحزب والحكومة النزيهة ومكافحة الفساد قد حققا منجزات  ملموسة تحت القيادة القوية للجنة الحزب المركزية وبفضل  الجهود المشتركة المبذولة من كل الحزب وكل المجتمع. 

 ودعا المؤتمر اللجنة المركزية لفحص الانضباط واللجان  المحلية لفحص الانضباط على مختلف المستويات إلى ضرورة أن  ترفع عاليا الراية العظيمة للاشتراكية ذات الخصائص  الصينية, وتتمسك باتخاذ نظرية دنغ شياو بينغ وأفكار  "التمثيلات الثلاثة" الهامة مرشدا, لكي تنفذ وتطبق مفهوم  التنمية العلمي على نحو متعمق, وتؤدي واجباتها المنصوص  عليها في دستور الحزب بصورة شاملة, وتثابر على إدارة  أعضاء الحزب بانضباط صارم, وتصون انضباط الحزب, وتعمق دفع بناء أسلوب عمل الحزب والحكومة النزيهة ومكافحة الفساد.  

ويجب على لجان الحزب من مختلف المستويات أن تواصل تعزيز  قيادتها لأعمال فحص الانضباط,, وأن تضع البناء الخاص  بمكافحة الفساد والدعوة إلى النزاهة في مكانة بارزة أكثر, وأن تعارض الفساد بموقف صريح, وتتمسك بالسياسة المتمثلة  في المعالجة الفرعية والجذرية والمعالجة الشاملة والجمع  بين المعاقبة والوقاية مع التركيز على الوقاية, وتعزز  بناء أسلوب العمل باتخاذ الحفاظ على روابط الدم واللحم  بين الحزب وجماهير الشعب مركز ثقل, وتعزز البناء الخاص  بمكافحة الفساد والدعوة إلى النزاهة باتخاذ إكمال وتحسين  نظام المعاقبة والوقاية من الفساد مركز ثقل, وتولي  اهتماما اكبر للمعالجة الجذرية والوقاية وبناء النظام في  أثناء معاقبة الفساد بصورة حازمة, وتعمل على توسيع مجال  أعمال الوقاية من الفساد ومكافحته من المصدر, وتدفع  التنمية العلمية, وتحفز التناغم الاجتماعي, بغية تقديم  ضمانات أكيدة لتحقيق مختلف القرارات الهامة والترتيبات  الإستراتيجية التي تبناها المؤتمر الوطني السابع عشر  للحزب.