بكين 21 مايو /شينخوا/ اطلق السكرتير العام للامم المتحدة كوفى  انان اليوم /الاحد/ على شجرة صنوبر على جبل هوانغشان الموقع السياحى  الشهير فى شرق الصين اسم "الصنوبرة المظلة". 

     وقد قام انان بجولة فى جبل هوانغشان وهو موقع تراث ثقافى وطبيعى عالمى وقرية شيدى القريبة التى تحظى بحماية جيدة وهى ايضا موقع من  مواقع التراث الثقافى العالمى. 

     هناك عشرات الالاف من اشجار الصنوبر على جبل هوانغشان وفقا  للمرشد السياحى المرافق لانان ولكن القليل منها هى التى تحمل اسما. 

     توقف انان عند شجرة صنوبر تشبه المظلة المفتوحة على الطريق الجبلى وسأل عما اذا كان يستطيع تسميتها "الصنوبرة المظلة ". قبل عمدة مدينة هوانغشان، لى هونغ مينغ بسعادة اقتراح انان. 

     وعند مغادرته للجبل كتب انان الاسم على ورقة ووقع عليها ايضا  باسمه. /نهاية الخبر/